鐢熸椿涓紝璋侀兘浼氶亣鍒板潖娑堟伅銆傚湪浼犺揪鍏蜂綋鐨勬秷鎭箣鍓嶏紝鎴戜滑鎬昏鍏堝憡璇夊埆浜鸿嚜宸辫韩澶勫洶澧冿紝缁欏ぇ瀹剁紦鍐茬殑鏃堕棿銆

山东快3送彩金38元姣旇捣I have a bad news锛屼笅闈㈣繖浜涜娉曚篃寰堝父瑙併

甯歌璇存硶锛

We are in deep trouble.
鎴戜滑韬櫡鍥板銆

We are in a bind.
鎴戜滑韬鍥板銆

We have gotten ourselves into hot water.
山东快3送彩金38元鎴戜滑宸查櫡鍏ユ按娣辩伀鐑箣涓

I am in dire straits now.
鎴戝凡闄峰叆缁濆銆

I have some disappointing news for you.
鎴戞湁涓浜涜浣犲け鏈涚殑娑堟伅銆

We have a predicament/problem.
山东快3送彩金38元鎴戜滑閬亣浜嗗洶澧/闂銆

Now we鈥檙e in a mess.
鐜板湪鎴戜滑涓鍥㈢碂銆

What a nuisance!
鐪熻鍘岋紒

I have a problem鈥
鎴戞湁涓涓棶棰...

There is something concerning we need to discuss.
鏈変欢浜嬫垜浠渶瑕佽璁恒

We have a dilemma on our hands now.
鎴戜滑鐜板湪闈复涓ら毦澧冨湴銆

What a headache!
鐪熻浜哄ご鐤硷紒

I have some distressing news.
山东快3送彩金38元鎴戞湁涓浜涗护浜虹棝蹇冪殑娑堟伅銆

We are in a spot of bother.
鎴戜滑閬囧埌楹荤儲浜嗐

We have a real struggle ahead.
鎴戜滑闈复涓鍦虹湡姝g殑鎴樻枟銆

Sorry to torment you, but鈥
鎶辨瓑瑕佽浣犻ケ鍙楁姌纾紝浣嗘槸...

Sorry to be the bearer of some unfortunate news.
寰堟姳姝夛紝鎴戣鍛婅瘔浣犱竴浜涗笉骞哥殑娑堟伅銆

bad news鐨勭壒娈婄敤娉曪細

姝ゅ锛屾垜浠父鐢ㄧ殑bad news杩樻湁鍒殑鐢ㄦ硶锛屽嵆缁欐煇浜烘垨鏌愮墿璐翠笂鏍囩銆

渚嬪锛屽鏋滀綘鐭ラ亾涓涓汉鎬绘槸鍦ㄥ伐浣滀腑闄峰叆楹荤儲鎴栦笌涓婄骇鍙戠敓鍐茬獊锛屼綘鍙互璇达細

That person is bad news.
閭d釜浜烘槸涓ぇ楹荤儲銆

That company is bad news. (Like a person the company has a bad reputation.)
閭e鍏徃寰堝樊鍔层锛堝儚涓涓汉涓鏍凤紝鍏徃鐨勫0瑾変篃寰堝樊銆傦級

I鈥檝e heard those cars are bad news. (A type of car that has many problems.)
鎴戝惉璇撮偅浜涜溅寰堢碂绯曘锛堜竴绉嶆湁寰堝闂鐨勬苯杞︺傦級

濡傛灉涔嬪悗瑕佷紶杈句竴浜涗笉濂界殑娑堟伅锛岃瘯鐫鐢ㄤ笂闈㈢殑琛ㄨ揪鍚э紝缁欐帴鏀舵秷鎭殑浜哄钩闈欐儏缁殑鏃堕棿銆